Post by Kiwi Frontline on Jan 26, 2018 16:23:36 GMT 12
DRIVERS LICENSE APPS TO BE TRANSLATED INTO MĀORI AND MORE
A Māori couple and creators of New Zealand's only Restricted and Full driving license APPs are looking to translate their devices into several languages including Māori. Swaine Nelson says it's part of their move to engage more youth to get licensed and also to normalise te reo Māori.
It's the everyday youth language that has 19-year-old mid-wife student, Michelle Ellis, confident about attaining her restricted license.
“It's simple, it's straightforward. Like compared to the road code it's like all these big words that probably no one would understand,” said Ellis......
www.maoritelevision.com/news/national/drivers-license-apps-be-translated-maori-and-more
A Māori couple and creators of New Zealand's only Restricted and Full driving license APPs are looking to translate their devices into several languages including Māori. Swaine Nelson says it's part of their move to engage more youth to get licensed and also to normalise te reo Māori.
It's the everyday youth language that has 19-year-old mid-wife student, Michelle Ellis, confident about attaining her restricted license.
“It's simple, it's straightforward. Like compared to the road code it's like all these big words that probably no one would understand,” said Ellis......
www.maoritelevision.com/news/national/drivers-license-apps-be-translated-maori-and-more
