HARCOURTS PROMISES NOT TO REPEAT 'CULTURALLY OFFENSIVE' AD P