1840: DIFFERING INTERPRETATIONS AT THE TREATY SIGNING...